Descrición

 1587-12-09. Santiago de Compostela.

Hipoteca de Juan de Lema, reitor de San Cosme de Antes, sobre o lugar de Podenza, sito na freguesía de San Pedro de Brandomil, para asegurar a devolución dos douscentos ducados de fianza que Pedro López de Somoza, veciño de Santiago, a seu rogo, dera a Alonso de Lema, vecino de Santa Sía de Roma, para un censo de doña Isabel de Granada.

Información referente a Brandomil:

En la çiudad de Santiago a nuebe dias del mes de dezenbre de mill quinientos y ochenta y siete años, por ante mi escrivano paresçio presente Juan de Lema de Lama, retor de San Cosme d’Antes… e dixo que por quanto  Pedro Lopez da Somoza, vecino de la dicha çiudad a su ruego e ynterçession abia pedido por fiador de Alonso de Lema, vezino de Santa Sezilia de Roma de duzientos ducados que abia pacado a senso de dona Ysabel de Granada a razon de catorze mil maravedis por cada millar segundo se contiene en la escritura de benta que dello paso  y en presencia ante mi el dicho escrivano a que dixo se referia y pide el dicho Pedro Lopez se avia hecho buena obra no hera justo la reçibiese mala dende agora se obligaba e obligo con su persona e vienes hespirituales y tenporales y cunplir firme camara apostolica… se obligo e ypoteco el lugar de Podença, sito en la feligresía de San Pedro de Brandomil en el que bibe Alverte Mendez / y el lugar de Paços sito en San Mamed d’Albores que son mios propios, diezmo a Dios, que los dichos lugares taçita y espresamente con los mas bienes que tiene e tubiere hesten obligados, sujetos e ypotecados a la paga e seguridad deste dicho censo…