Concerto entre Gonzalo de Bentín e Rodrigo Fernández sobre o lugar de Beseño
Institución | Arquivo Histórico Universitario de Santiago |
---|---|
Sinatura | AHUS, Protocolos S- 194, Pedro Lorenzo, fol. 291r-292v. |
Características | 2 fols. |
Data | 1538-07-30 |
Tipoloxía | Acordo |
Descrición
1538-07-30. Santiago
Escritura de concerto e iguala entre Gonzalo de Bentín e a súa muller, Costanza González, veciños de San Pedro de Brandomil, con Rodrigo Fernández, mercador, veciño de Santiago, por mor do preito e diferencia que entre eles trataban sobre o lugar e casar de Beseño e de certas herdades en San Cristovo de Beseño.
Información referente a Brandomil
En la çibdad de Santiago a treinta dias del mes de jullio año del nasçimiento de Nuestro Señor Ihesi Christo de mill e quinientos e treynta y ocho años, en presençia de mi el escrivano e notario publico e testigos de yuso escriptos Gonçalo de Bentin, vecino de la feligresia de San Pedro de Brandomill, que estaba presente, por sy y en nombre de Costança Gonçalez, su muger, que estava ausente, … y de la otra Rodrigo Fernandez, mercader, vecino de la dicha çibdad, que ansi mesmo estaba presente , dixeron que por quanto que entre ellos avia pleito e diferençia antel señor gobernador y alcaldes mayores que por Su Magestad residen en este Reino de Galizia sobre raçon del casal y lugar que se dice de Veseno, syto en la dicha feligresia de San Cristobal de Veseño e sobre otras heredades que avia vendido al dicho Rodrigo Fernandez e que cada uno dezia tener derecho y agora por bien de paz e concordia… se ygualaban e concertaban e ygualaron e conçertaron el uno con el otro sobre la dicha diferençia… y el dicho y el dicho Gonzalo de Gontin (sic) desde oy en adelante … y en nonbre de la dicha su muger… desde oy en adelante para en todo tienpo de siempre jamas çedia e pasaba, çedio, reunuçio, relaxo e traspaso en el Rodrigo Fernandez y en sus herederos e subçesores todo qualquiera derecho, voz, cauçion, posesyon e propiedad e senorio… / … y el dicho Rodrigo Fernandez dio y pago al dicho Gonçalo de Bentyn … siete baras de pano de Londres a preçio … bara de diez reales en reconpensa de algunas costas y gastos que el dicho Gonçalvo de Bentyn e su muger avian realizado…